Webtool
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

detached topic phrase

Strategy #3345

a strategy for expressing a <a inf:reference>topic</a> in which the topic <a>referring phrase</a> differs from the expression of a prototypical <a>subject</a> phrase. <i>Example</i>: in German <i>Peter, ich habe ihn heute nicht getroffen</i> <q>Peter, I have not met him today</q>, the topic phrase <i>Peter</i> is in intial position, prosodically separated from the rest of the clause, and there is a <a>pronoun</a> <i>ihn</i> <q>him</q> referring to Peter in the clause. Not all detached topics have all three of the <a>morphosyntactic</a> properties of the German example; there is a continuum from the prototypical subject/topic phrase and a <dq>fully</dq> detached topic phrase. (Section 11.2.2)

Also known as
detached (topic phrase)