Frame Report
Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.
Searching frames
Equipamento_para_animais [entity]
Este frame contém palavras para Equipamento para animais: um artefato posto num Animal para montá-lo, atrelá-lo, conduzi-lo ou contê-lo (sela, estribo, rédea, bridão, cabresto, cilha, arreios, jugo, cangalha, ferradura, espora, coleira, focinheira). Podem ser expressos o Cavaleiro que o usa, seu Uso, seu Criador, seu Material, seu Nome e seu Tempo_de_criação; um Tipo e um Descritor podem caracterizá-lo. O Equipamento é geralmente incorporado na unidade lexical.
NĂŁo estĂŁo aqui: os prĂłprios animais (Animais); os chicotes (Ferramenta); gaiolas, manjedouras e bebedouros (Recipientes); os chocalhos e sinetas (Fazedores_de_barulho); o selim de bicicleta e outras partes de veĂculos (Partes_de_veĂculo); as mordaças (Artefato).
A [sela|Equipamento] de couro da égua era nova.
NĂŁo estĂŁo aqui: os prĂłprios animais (Animais); os chicotes (Ferramenta); gaiolas, manjedouras e bebedouros (Recipientes); os chocalhos e sinetas (Fazedores_de_barulho); o selim de bicicleta e outras partes de veĂculos (Partes_de_veĂculo); as mordaças (Artefato).
A [sela|Equipamento] de couro da égua era nova.
Properties
- ID
- #5120
- Entry
- frm_animal_gear
- Namespace
- Entity
- FrameNet version
- fnbr
- Domains
- —
- Types
- —
- Ontological type
- simple:Instrument
- English name
- Animal_gear
Core Frame Elements (1)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Equipamento |
O artefato posto num animal para montá-lo, atrelá-lo, conduzi-lo ou contê-lo.
|
— | — |
Peripheral Frame Elements (7)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Animal |
O animal em que o Equipamento Ă© posto.
|
— | — |
| Cavaleiro |
Quem monta ou conduz o Animal com o Equipamento.
|
— | — |
| Criador |
Quem fez o Equipamento.
|
— | — |
| Material |
O material de que o Equipamento Ă© feito.
|
— | — |
| Nome |
O nome prĂłprio ou a marca do Equipamento.
|
— | — |
| Tempo_de_criação |
Quando o Equipamento foi feito.
|
— | — |
| Uso |
Para que o Equipamento Ă© usado.
|
— | — |
Extra-thematic Frame Elements (2)
| Frame element | Definition | Semantic type | Constraint |
|---|---|---|---|
| Descritor |
Qualquer descrição do Equipamento que não seja coberta pelos outros elementos.
|
— | — |
| Tipo |
Uma indicação do subtipo do Equipamento: de couro, inglesa, de montaria.
|
— | — |
Frame-Frame Relations (2)
Lexical Units (14)
| LU | Type | Definition |
|---|---|---|
| arreios.n | object | conjunto das peças com que se arreia um cavalo ou outro animal de montaria ou de tração. |
| bridão.n | object | freio de cavalo com bocal articulado, ligado às rédeas. |
| cabresto.n | object | correia ou corda presa à cabeça do animal, usada para conduzi-lo ou prendê-lo. |
| cangalha.n | object | armação posta no lombo de animais de carga para prender a carga. |
| cilha.n | object | correia que passa sob a barriga do cavalo e prende a sela. |
| coleira.n | object | tira posta no pescoço de cães e outros animais, para identificá-los ou conduzi-los. |
| espora.n | object | peça de metal presa ao calcanhar do cavaleiro, usada para estimular o cavalo. |
| estribo.n | object | peça pendente da sela, onde o cavaleiro apoia o pé. |
| ferradura.n | object | peça de ferro em forma de U pregada no casco de cavalos e outros animais. |
| focinheira.n | object | peça posta no focinho de um animal para impedi-lo de morder. |
| jugo.n | object | peça de madeira que une dois bois pelo pescoço para puxar o carro ou o arado. |
| rédea.n | object | correia presa ao freio do cavalo, com que o cavaleiro o conduz. |
| sela.n | object | assento posto no lombo do cavalo para montá-lo. |
| xairel.n | object | pano ou manta posta sob a sela, no lombo do cavalo. |
None.
None.
No visual units
This frame has no visual-unit images.