Webtool
English Portuguese Spanish French Japanese Sign in

Frame Report

Search the frame index by name, then open a frame to read its full report.

Searching frames

Estar_em_risco [state]

‹ Back Next ›
Um Bem está em um estado em que está exposto ou sujeito a ser afetado por um Evento_danoso, o qual pode ser evocado metonimicamente por uma Entidade_perigosa, como em "criança de risco", "espécies ameaçadas", "pessoas em situação de vulnerabilidade". Palavras que expressam a segurança relativa (ausência de risco) do Bem também estão aqui, como em "não se sente segura", "a segurança das crianças".
Não estão aqui: o risco de um resultado ruim para alguém, como em "o risco de câncer", "correr risco de vida" (Correr_risco); uma situação, lugar ou atividade perigosa ou segura para alguém, como em "gravidez de risco", "uso seguro", "lar seguro" (Situação_de_risco); pôr algo em risco (Colocar_em_risco); assumir um risco de propósito (Arriscar); a segurança pública como setor, como em "segurança pública", "agentes de segurança" (Campo_de_atividade); ser ameaçado por alguém, como em "foi ameaçado" (Comprometer-se); cair de uma posição (Instabilidade).

Animal ameaçado de extinção foi resgatado.

Properties

ID
#691
Entry
frm_being_at_risk
Namespace
State
FrameNet version
Being_at_risk (fnbk_1.7)
Domains
domain:violência
Types
—
Ontological type
dul:Quality
English name
Being_at_risk

Core Frame Elements (1)

Core Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Bem
Algo considerado desejável ou valioso que pode ser perdido ou danificado.
—
Entidade

Core Unexpressed Frame Elements (2)

Core Unexpressed Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Entidade_perigosa
A entidade concreta ou abstrata que pode vir a causar danos ao Bem ou a perda deste, devido a sua participação em um Evento_danoso.
— —
Evento_danoso
Uma ação que pode ocorrer ou um estado que pode conter o que pode resultar na perda ou dano do Bem.
— —

FE Core Set(s) and Excludes

CoreSet
Entidade_perigosa Evento_danoso
Excludes
Entidade_perigosa Evento_danoso

Peripheral Frame Elements (3)

Peripheral Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Grau
Um modificador expressa o desvio do nível de segurança real a partir do valor esperado do Bem e do estado indicado pelo próprio alvo.
— —
Lugar
Um determinado local em que o Bem está seguro. Frequentemente, é para ser inferido que as características do local protegem o Bem a partir de um potencial Evento_danoso.
— —
Tempo
O período de tempo durante o qual o Bem goza de um nível especificado de segurança contra um Evento_danoso.
— —

Extra-thematic Frame Elements (6)

Extra-thematic Frame Elements
Frame element Definition Semantic type Constraint
Depictivo
Descreve um participante do estado de coisas introduzido pelo alvo como estando em algum estado durante a ação.
— —
Domínio
O Domínio em que o Bem tem um grau de segurança.
— —
Duração
Indica o intervalo de tempo desde o início de uma situação contínua (aquela indicada pelo alvo) até o seu final. Em muitos casos, a situação contínua é uma ação dinâmica que está em curso, enquanto que, em outros, é simplesmente um estado indiferenciado.
— —
Explicação
A Explicação denota uma proposição que o estado de segurança ou insegurança do Bem segue logicamente.
— —
Frequência
É definido como o número de vezes que um acontecimento ocorre medido por alguma unidade de tempo. Uma expressão de frequência responde à pergunta com que frequência.
— —
Situação
A Situação em que o Bem está seguro ou inseguro.
— —

Frame-Frame Relations (5)

Causative

Causative relations
Has as causative
Colocar_em_risco
FE-FE

Inheritance

Inheritance relations
Inherits from
Estado_da_entidade
FE-FE
Is Inherited By
Instabilidade
FE-FE

Perspective

Perspective relations
Perspective on
Cenário:Risco
FE-FE

See_also

See_also relations
Has as see_also
Correr_risco
FE-FE

Lexical Units (18)

Lexical units of this frame
LU Type Definition
ameaçado.a value Aquele que está em risco de extinção.
em perigo de extinção.a value (de uma espécie) ameaçado de desaparecer.
fragilidade.n quality característica do que é frágil, do que possui vulnerabilidade.
fragilizado.a value tornado frágil, vulnerável ou enfraquecido, seja física, emocional ou institucionalmente.
inerme.a value sem meios de se defender; indefeso.
insegurança.n quality ausência de segurança, de estabilidade ou de garantia.
invulnerável.a value que não pode ser ferido ou atingido; a salvo de qualquer dano.
risco.n quality (em risco, de risco) a condição de quem ou do que está exposto a um perigo (criança de risco; vida em risco; situação de risco).
segurança.n object a condição de quem ou do que está livre de perigo, protegido (a segurança das crianças; sensação de segurança).
seguro.a value posto a salvo, livre de perigo, garantido, abrigado, protegido.
sensibilidade.n quality suscetibilidade de algo a ser afetado (área de grande sensibilidade ecológica; sensibilidade da economia às variações).
sujeito.a value Que está exposto a algo, em geral desfavorável (sujeito a deslizamento, sujeito a penas).
susceptibilidade.n quality FN: uma vulnerabilidade estrutural; muitas vezes impossível de se defender contra
susceptível.a value FN: exibindo probabilidade de ser vulnerável a uma entidade ou ação específica
suscetível.a value vulnerável, exposto ou facilmente afetado por influências, mudanças, doenças ou opiniões externas.
são e salvo.a value ileso, fora de perigo (chegou são e salvo).
vulnerabilidade.n quality condição de estar suscetível a danos físicos, emocionais ou sociais devido a fatores específicos.
vulnerável.a value exposto a danos ou perigos, facilmente afetado (população vulnerável; comunidades vulneráveis).
Frame Chain TQR Visual Units

None.

No visual units

This frame has no visual-unit images.